tłumacz

Pozytywy i negatywy nauki języka rosyjskiego.

Jeszcze kilkanaście lat temu w naszej ojczyźnie niechętnie uczyliśmy się języka naszych wschodnich sąsiadów. Było to naturalnie spowodowane sytuacją polityczną. Z uwagi na to, że język naszych przyjaciół Rosjan był w każdej placówce edukacyjnej obowiązkowy, został szybko znienawidzony, jako język wroga narodowego. Tymczasem, to przecież jego znajomość zapewniała zrobienie wielkiej kariery we wszystkich krajach Bloku Wschodniego.
read more

Nie znasz dobrze języka obcego, potrzebujesz zrozumieć ważne papiery w innym języku. Tłumaczenia przysięgłe nie powinny być kłopotem.

Otwarcie granic wywarło znaczny wpływ na ilość poświadczeń wydawanych w różnorodnych językach obcych. Wyjazdy do pracy a także handel z zagranicznymi kontrahentami sprawiają, iż coraz to więcej osób boryka się z dokumentacją obcojęzyczną. Znajomość języków jest ogromnie pomocna, jednak zazwyczaj niewystarczająca do odgadnięcia trudnych technicznych lub prawniczych zwrotów. Dlatego coraz częściej korzystamy z oferty biur tłumaczeń. Warto dowiedzieć się jakim sposobem wyselekcjonować stosowne.
read more

Pracuj jako tłumacz języka angielskiego!


Aktualnie język angielski z pewnością zalicza się do najpopularniejszych językówwybieranych przez studentów uczelni wyższych. Filologia angielska jest obecnie bardzo obleganym kierunkiem, przez co nie ma raczej niczego szczególnie dziwnego w tym, że na dzisiejszym rynku spotkamy się z tak wieloma różnymi ludźmi dysponującymi szerokimi kwalifikacjami związanymi z tym właśnie językiem.
read more